“美利坚合众国”之中文译名的由来？谁第一个提出？

“……曾任广西巡抚、福建巡抚，后任总理各国事务衙门大臣的徐继畲，在1848年所撰《瀛寰志略》中，第一次把美国的国名意译为“米利坚合众国”，这与当时流行的花旗国、育奈士迭国、美理哥合省国等相比，已经非常接近现在的“美利坚合众国”的规范译名了。该书还第一次把美国开国总统华盛顿详细地介绍给国人，对他赞誉有加。……”
见“学术交流网”----
http://www.annian.net/show.aspx?id=16216&cid=9

这种问题很无聊啊。

xz