日语2级英语过高级口译找工作难不难?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 12:30:47
我是一名大三学生打算考今年7月份的日语2级考试,想日语考完之后再考个英语高级口译,我是企业管理专业过英语四六级,考过一次英语中级口译,在没有准备的情况下没有过,老师推荐直接考高口,但我想知道有日语2级证书和英语高口能有什么样的工作,工资大概在什么样的水平,来加强学习的动力,请高人赐教!

如果想做日文翻译,2级证书肯定不够。但是如果你以后干本来专业,2级证已经足够你找到一家不错的日企,一般情况日企会根据你的日语情况优先录取你,并在基本工资上再额外加1500-2000元。
相比日语2级我个人觉得英语高口更为重要。因为欧美的企业要比日企好的多,不管是工作环境还是福利待遇。有了英语高口再加上不是太烂的专业成绩,基本上就可以找到一家不错的欧美企业,一般情况欧美企业本科生第一年的工资3500-4000,有些企业会因为你有高口还会加1500-2000.

还有一年的时间
我们同学就是日语专业学生 英语过6级 现在做的是3翻 但是他口语别好
如果你日语能过2级的话 英日中互翻肯定不行 日语水平还不够 至少1级才行
只要你把口语练好面试就有把握通过 现在很缺乏这方面的人才 什么考证都是辅助 一个门槛 把精力放在口语联系上 如果你准备往这方面发展的话

企业管理和外语结合可以进外企试试 但是跟翻译肯定就没关系了

他现在的基本工资在5000左右 其它待遇挺好的

不难.关键是要找对方向.是打算在日企做.还是做专职翻译..做翻译的话打算在it行业做还是其他化工,化妆品等对日公司做?想好方向再说.
一般仅仅做翻译的话3500左右.5000的很少的.除非能力高.不然只好慢慢加上去.或者有工资经验了跳槽.

应该还是有点难吧!加油!