请问Elizabeth Arden的中文名字是叫伊丽莎白.雅顿还是叫伊丽莎伯.雅顿?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 08:01:26
我在淘宝买了一瓶子Elizabeth Arden的绿茶身体乳,发现中文标签上写的是伊丽莎伯.雅顿,我没有买过雅顿的产品,请问一下内行的人我买到的是不是李鬼呀?

伊丽莎伯.雅顿 : 这是最开始的时候香港的译法.

中国内地翻译成伊莉莎白雅顿，但香港有时翻译为伊莉莎伯雅顿

现在大部分（至少我看到的都是改为伊莉莎白雅顿了）

P.S: 好像不是你那个丽

你买到李逵了！