英语中为什么要用形式主语it呢 不用也不是挺好的吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 18:32:20

it这个形式主语最大的作用就是,避免在语句中出现头重脚轻的现象。

我们都知道,英语的表达方式和汉语不同之处在于,他们习惯把最重要的,最关键的内容放在前面,然后再用定语从句啦,宾语补足语啦等等来修饰这个重要的内容。比如我们要表达:在公众场所随地吐痰是很不文明的。如果按照中文语序就是:Spitting in public is shameful。我们如果用It来表达就是:It is so shamful to spit in public.这是个短句还好。如果句子的主语很长呢?难道也要把一大长串主语放在前头吗?

所以用形式主语来代替真实主语,作用很大。

避免头重脚轻,英语注重形式美!

有时候句子主语太长就需要用形式主语来替代了,这样就不会显得头重脚轻了。

用it作形式主语是为了避免一个长句子显得头重脚轻。