新概念英语新版(即97年由朗文和外研社联合出版的那一版) 的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 17:32:22
配套的录音带的朗读人员是哪里的人？
都说他的口音是英式，可听起来怎么怪怪的呢，与87年上外出版的那个录音的感觉截然不同
不是因为人不一样，我听上外的旧版（特别是那个女的，男的听起来好像没什么感情）的时候感觉跟我看BBC的电视剧时听到的口音是一样的，可是外研社与朗文联合出版的新版让人听起来口音就是说不出的怪……

还有，能不能解释一下上外的录音中，男的跟女的（女的听起来似乎更地道）口音的怎么也不一样，不都是BBC的播音员吗？

一帮十多岁的孩子

听足了《新概念英语（BBC播音员灌录）》（上海外语音像出版社·旧版英音 1985）后，再听《新概念英语》（北京外语音像出版社·新版英音 1997 ）的同课录音竟然一起哄堂大笑——怎么读得这么可笑？

再听同课的《新概念英语》（上海外语音像出版社·旧版美音）——怎么读得这么单调？

《新概念英语（1、2、3）》（世界图书出版公司·旧版） &《新概念英语（1、2、3）》（外语教学与研究出版社·新版）--课文基本一样【调整了一些地名、时间、人名】；

New Concept English 4（世图·旧版）删减到New Concept English 4（外研·新版）的41课，新版再另增7课变为48课。

补充

今天，《新概念英语（英音）》（外语教学与研究出版社·新版）早接受了美音的影响，不如《新概念英语（英音）》（上海外语音像出版社·旧版）纯正。

因为不是同一个人嘛，当然不一样的感觉！！