街头篮球载入游戏时的一句对白是什么

come on everybody we are borned for the big show

来把各位...

为了这场秀.....

大秀?!

谁这么有才???

这句的意思是：
加油每个人，这是你们大显身手的时候！

...书面意思么也就来吧各位,现在是"大秀"

你==我去听听 从来没注意过

come on everybody we are all waiting for the big show!
中文的就看你自己怎么理解了
“来吧各位我们期待大显身手”这个可以么？