谁能帮我翻译下这句泰语??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 07:54:52
昨天一泰国朋友发信息给我.有句泰语看不懂.
rai kad tee sud
知道的朋友帮翻译个..大谢!!

泰语应该是รัก(rai)....ที่(tee)สุด(sud),翻译出来就是“最爱是...”或“...是最爱”。
如果kad是人名,那就表示“kad是(我的)最爱”。如果kad是泰语里的คุณ这个字,这句话意思就是“最爱是你”“你是我的最爱”这类意思。

รักคุณที่สุด
最爱是你

应该是 ร้ายกัดที่สุด 意思是: 简直太坏了/坏透了

查无结果,目标突然死亡。

想象力好丰富