帮忙看下下面这句话英文怎么说,谢谢拉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:29:54
由于是一月出货,所以发票也放在一月计上

Due to the shipment in January, the invoice should be recorded then.

Because of the shipment in January, the invoice should be issued in the same month.

Due to the ship's January invoice, so also in January on the project。

since delivery was made in January, invoice was also put in January.

计上是什么意思。如果是寄上的话,
since delivery was made in January, invoice will be sent with invoices of January.

如果是会计上,
since delivery was made in January, invoice was also put under accounts of January.

Because the goods will be delivered in January,the invoice will be sent to you at the same time.