《我的团长我的团》第四十一集日本插曲叫什么
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 06:09:19
就是龙文章用留声机播放的那个
你说的是死啦死啦放的留声机吧?这首歌叫sukiyaki,是1961年坂本久演唱的,经典中的经典,被改编成多国语言流行。
坂本久唱的最早的这个日语版本 大概意思是:
朝着梦想走吧 为了不让眼泪流出来
回忆起的春日 独自一人的夜晚
朝着上面走吧 数着探出云层的星星
回忆起的夏日 独自一人的夜晚
幸福在阴云的上面 幸福在天空的上面
朝着上面走吧 为了不让眼泪流出来
一边哭一边走 独自一人的夜晚
回忆起的秋日 独自一人的夜晚
悲伤隐藏在星光里 悲伤隐藏在月光里
朝着上面走吧 为了不让眼泪流出来
一边哭一边走 独自一人的夜晚
独自一人的夜晚
歌名:上を向いて歩こう
作词:永六辅
作曲:中村八大
演唱:坂本九
创作时间:1961年
歌词如下:
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
思い出す 春の日 一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう
にじんだ星をかぞえて
思い出す 夏の日 一人ぽっちの夜
幸せは 云の上に 幸せは 空の上に
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら 歩く一人ぽっちの夜
思い出す 秋の日 一人ぽっちの夜
悲しみは星のかげに
悲しみは月のかげに
上を向