日文中的“开”和“关”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 00:29:05
请讲解一下日文中各种开和关动词的用法,最好有例子。目前学到的有以下,对用法很迷惑。如果还有其他词,也请一同介绍。谢谢
开きます (ひらきます)标日下30课
闭めます (しめます)标日上11课
消します (けします)标日上14课
开けます (あけます)标日上14课
つけます 标日上14课
开きます (あきます)标日上18课

重要なところから覚えましょう
1、关灯开灯
电気を消します(关灯)他动词
电気をつけます(开灯)他动词
电気が消えています(灯关着,状态,自动词)
电気がついています(灯开着,状态,自动词)
绝对不可能用这两个词来说“开门关门”,尽管都是“关开”
2、关门开门
ドアを闭めます(关门,表示动作,动词可以带宾语,日语叫他动词)
ドアを开けます(开门,表示动作,动词可以带宾语,日语叫他动词)

ドアが闭まっています(门关着,表示状态,动词,日语中叫自动词)

ドアが开いています(门开着,表示状态,动词,日语中叫自动词)
绝对不可能用这两个词来说“开灯关灯”,尽管都是“关开”
我在这里www.onlyjp.cn有日语语法解释,可以参照。加油吧

传说中的自动词和他动词。。
我记得上课时老师是作过区别。。
现在只记得两个。。一个是开电气用品的开关,另外一个是开窗户跟门的开关。。是不一样的。。
其他的忘掉了。。

开:开
关:関