芝加哥期货交易所现场 那俩人都喊什么 有没有英文翻译

喊 价格,没有英文翻译

早期的交易所，包括证券交易所和期货交易所，都采用人工喊价交易的方式进行交易。因为人工喊价交易的气氛非常活跃，容易激发交易员的情绪，所以虽然现在的电脑下单非常方便，但很多国外的交易所仍然采取这种质朴的交易形式。

在场内（交易池）喊价的都是交易员，他们接受客户（投资者）的交易指令或自己下单交易，而投资者是不能直接进场的。所以场外的投资者只有用电话或指令单的方式和场内的交易员联系，大一些的客户有直播电话和自己的交易员联系，一般的客户就只有手写指令单了。

在场内外传送指令单的称为“跑单员”，他们将场外客户的指令单传递到交易员手中，成交后再将记录成交结果的回单传回场外客户手中。所以，外国的期货市场都显得乱烘烘的。场内交易员手中的纸片就是场外传进来的指令单和电话接单的记录单，当一个交易指令被执行后（或撤单），手中的单子就没用了，因此就扔掉，因为手里不可能攥着一大把单子的。

当交易员为自己的交易结果感到兴奋时（比如盈利很多），往往用抛纸条来表达心情，就像人们欢呼时向空中抛帽子一样，而且这也是允许的。

这么一闹，市场内就更显得乱了，但气氛是非常活跃的。

参考回答者： 到处溜达的野猫

怎么会有英文翻译呢！没有的~
他们都是身处场内的经纪人！为客户提供下单等。

200、201、202、203、203、203、202、202、201...........