人同春意泰，年共晓云转

意思是人永远都春风得意,永远青春不老

鄙人私以为是，无论时间过了多久，无论人或环境都可以平安康泰，美好的祝愿吧。私以为两句倒转下会更好。

简单的讲就是人和年成都好。是祝愿的对仗句。
有类似的对联：天增岁月人增寿 春满乾坤福满门

人同春意泰：人和春意一般，祥瑞泰和
年共晓云转：一年又伴随早晨的云彩转向另一个生肖