Can know your my very happy ~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 11:02:58
这是什么语法结构啊>?在线等,这句话对么
还有一句 The hope may know that your ~

病句，没有结构
后面这句还是错的

应该是古英语吧，我觉得翻译成“能认识你是我的荣幸”

？？？。。。。这是啥跟啥啊。。。

咳咳 就算光看它们的中文“直译” 也不对啊

“可以 知道 你的 我的 很 开心。。。”

我晕。。。很晕。。。
----------------

希望可以知道关于你的~

“创作”出这俩句子的人。。我很佩服。。。

你是不是想说：“能了解你，是我最大的快乐”

knowing you is my great happiness.
或者learning you makes me very happy.

什么东西...看不懂