将相,用英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 03:19:57
将相之才的将相,谢谢,答案满意加分!
最好直接音译一个英文名字! 比如JASEN之类,我不会拼英语词,大家帮忙想想

aristocrat
patrician
中文的将相不可能在英文中找到完全对等的词,因为两种文明差异很大。
只能在古代西方文明中找近似意思的词,

将 [简明汉英词典]
general
相 [简明汉英词典]
premier

LZ的要求接近无理了,本来在英文中就没对应的词,要采用意译了,你还,没办法解决了~