很着急 需要翻译一句话 谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 15:16:45
一次成功的突发性灾难报道可以为媒体带来巨大的社会声誉,可以极大的增强媒体的影响力。反之,则会成为社会舆论的众矢之的,成为媒体的滑铁卢。然而报纸在面对此类事件时本来就再时效性上有所欠缺,相对于网络,电视,广播这几乎成为了报纸的致命伤。
是中翻英

你想翻译成什么
A successful emergency disaster media coverage can bring enormous social reputation, you can greatly enhance the influence of the media. Instead, public opinion will become the target of public criticism and become the media Waterloo. However Newspaper in the face of such events was no longer there on the lack of timeliness, as opposed to network television, radio, newspapers almost become a deadly blow.

A successful emergency disaster media coverage can bring enormous social reputation, you can greatly enhance the influence of the media. Instead, public opinion will become the target of public criticism and become the media Waterloo. However Newspaper in the face of such events was no longer there on the lack of timeliness, as opposed to network television, radio, newspapers almost become a deadly blow.

A successful emergency disaster media coverage can bring enormous social reputation and greatly enhance the media influence. Instead, it will become a targ