英语翻译（关于感情）

love is just like two guys playing with elastic,at last the one who released will hurt another who still want to hold it

The persons in love are just like the two stretching a rubber band. The hurted one is always the one who doesn't like to let it go.

感觉二楼的行 选二楼吧

Love is just like stretching the rubber band, the one to get hurt is who'd not leave hold of it.

Love is like two people pulling an elastic, hurt always goes to the one not willing to drop.