任せる 的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 04:59:52
任せる

把这个问题交给我好了、我造了3个句子看看正不正确、

この问题をわたしに任せなさい

わたしに任せなさい

この问题を任せなさい

帮你改动了一下,其实中文里面在这里的问题是指问题的解决处理吧,如果直接翻译过去会怪怪的,不通顺,变成把问题转给别人的意思了.你的任せる的用法本身没有问题.最后一句的を改成
は更好一些.
この问题をわたしに任せなさい :この问题の処理を私に任せなさい。

わたしに任せなさい

この问题を任せなさい：この问题の処理は任せない。

完全正确！！