守株待兔的翻译及来历。急急急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 20:28:44
拜托各位了,我太需要了,来历简短点,最好一两句就行了,翻译详细、准确点。

守株待兔: (shǒu zhū dài tù )
解 释: 人们用它来比喻不想努力,而希望获得成功的侥幸心理。

出 处: 先秦·韩非的《韩非子·五蠹(dù)》:宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得而身为宋国笑。

[简译]
宋国有个农民,他的田地中有一棵树桩。一天,一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民舍弃了他的农具,天天等在树桩旁,希望能再得到一只兔子。兔子不可以重复得到,然而他却成为宋国人的笑柄。现在居然想用过去的治国方案来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!