tell the diffrence between ' why can you not answer' and 'why can not you answer'.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 07:03:05
请解释一下why can you not answer 和 why can not you answer 的区别,说出他的语法规则,谢谢
二楼的朋友说why can you not answer是一个病句吗,这可是我在书上看到的一个原句哦,就是不知道怎样准确翻译,还有我想问一下why can you not answer
和 why can not you answer的区别,谢谢!

why can you not answer - 病句
或许你要说的是 how can you not answer 吧
你怎能不回答， 你那里可以不回答 的意思

why can't you answer
你为甚麽不会回答

why can you not answer 为什么你不能回答（你回答不上来）

why can not you answer为什么你不能回答 （貌似你没有回答的资格）
语法规则我不知道 只是凭感觉就是这样
也许是not 强调的重点不一样 吧