那位高手帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/25 10:08:55
一、通信线路工程
96.6~96.8实习沪宁汉光缆通信干线工程(桐城—宿州)
96.10~97.8参加北沿边光缆通信干线工程(白山—抚松)
97.10~98.1参加沪金南穗光缆干线工程(南平—庙前)
98.2~98.10独立沪金南穗光缆干线工程(南平—庙前)
二、移动通信设备安装工程
2000.3~2000.6参加内蒙古联通GSM三期工程(乌海区)
2000.10~2000.11参加内蒙古联通GSM四期工程(锡盟区)
2001.6~2001.8主持吉林移动公铁路覆盖补点工程
2005.10~2005.12 主持承德移动基站标准化整治工程
三、传输设备安装工程
2000.8~2000.9 参加中国联通DXC设备安装工程(石家庄站设备安装工程)
2000.12~2001.1沈阳-盖州小同轴电缆干线改造工程(大连站设备安装工程)
2001.11~2001.12中国电信一级干线DXC设备安装工程(呼和浩特站安装工程)
2004.5~2005.1 主持中国电信昭通分公司本地网10G传输设备安装工程
2005.7~2005.8 主持中国移动省际光传送网三期第一阶段江西传输设备安装工程
培训简历
99.4信息产业部通信建设工程概预算编制培训获<<编制证书>>
99.4北京艾斯欧质量体系咨询中心内审培训班获<<结业证书>>
99.5全国监理工程师培训班获<<结业证书>>
2003.4信息产业部监理工程师培训获《监理工程师资格证书》

First, communications engineering 96.6~96.8 internship Huning Han optical communications Link (Tongcheng - Suzhou) 96.10~97.8 works in the North along optical fiber cables (making-pine) 97.10~98.1 in Shanghai Ms. Sui fibre Link (Nanping-man) 98.2~98.10 independent Shanghai Ms. Sui fibre Link (Nanping-man) Second, the installation of mobile communications equipment 2000.3~2000.6 three works in Inner Mongolia Unicom GSM (deep zone) 2000.10~2000.11 four projects in Inner Mongolia Unicom GSM (Ximing district) 2001.6~2001.8, Jilin mobile coverage for the railway project point 2005.10~2005.12, Changde mobile phone standardization rectification works Third, the installation of transmission equipment 2000.8~2000.9 in China Unicom DXC equipment installation (Shijiazhuang station equipment installation) 2000.12~2001.1 Shenyang - Gezhou small coaxial cable lines transformation project (Dalian station equipment installation) 2001.11~2001.12 Chinese telecommunications e