谁能将下列语句翻译一编，谢，快，跪求

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 10:32:46
大学生是否应该经济独立
百分之60的同学看法
1.靠自己打工会影响学业
2.现在把精力都用在学习上 将来报答父母的养育之恩25%的同学看法
1.通过自己打工可以获得过年工作经验
2.体会父母挣钱不易，从而戒掉乱花钱的坏毛病15%的（包括你在内）
觉的双方的观点都有一定的道理，但又不完全赞同；我个人的看法是

University Students Should economic independence

60% of the Student views
1、On their own wage would affect the academic
2、Now concentrating their efforts in studying the future return on the ex-rearing parents

25% Student views
1、Working through their own work experience available to the Chinese New Year
2、Experience of parents is not easy to earn money in order to quit a bad spend 15% (including you)

Jue's opinion on both sides have some truth, but do not entirely agree; My personal view is that

OK 给分吧！

University Students Should the economic independence of the views of 60% of one classmate. On their own wage would affect the school 2. Now concentrating their efforts in the future study on parenting Parent repay 25 percent of the TU Student perception of one. Through their own employees can get the New Year work experience 2. Experience of parents is not easy to earn money in order to quit a bad spend 15%