请教中翻英,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 04:45:54
“他有点古板固执但是却又不得不让人佩服他对情感的执著与专一。”
“她有点神经质但又很热心”
“他是三人当中唯一没有获得提名的演员,但我却认为他演得很好。”

“he a little old-fashioned tenacious, but can actually not but let the human admire him to emotion rigid and single-minded.” “she a little nervous, but also is very warm-hearted” “he is the actor who in the middle of three people only has not obtained the nomination, but I actually thought that he develops very well.”

他有点古板固执但是却又不得不让人佩服他对情感的执著与专一
Him a bit old-fashioned stubbornness, however they have to make people admire him for the emotional tenacity and single-minded
她有点神经质但又很热心
She a little nervous but very enthusiastic
他是三人当中唯一没有获得提名的演员,但我却认为他演得很好
Among the trio, he is the only nominated actor, but I think he played very well