笔仙为什么不写外国字？

物质是第一性，意识是第二性。
你让两个美国人来玩笔仙，估计写的就是英语；两个伊朗人玩，那指定是阿拉伯语。实际上，大部分情况都是难以辨认的类似字符的划迹。

笔仙这种鬼只有在亚洲这边有 欧洲那边都是僵尸

笔仙是亚洲的文化，欧洲没笔仙，所以不写外文。

你的问题很明确地证明了笔仙是地方传统迷信，根本不存在，如果存在，那按理来说，全球范围都应该分布有笔仙，各个语种的都有。