求 shinee 《Hey Ya(Y Si Fuera Ella)》的韩语歌词+中文翻译+罗马音译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 16:09:17
第一行 韩语歌词
第二行 中文翻译
第三行 罗马音译

好了= =。翻得我够累。应该不会错了吧?囧。
这歌钟铉唱到我想哭..TTTT。

========================================

혜야(Y Si Fuera Ella)惠阿(Y Si Fuera Ella)

혜야, 미안하단 말은 말야
惠阿 对不起这句话
(hei ya,mi an ha dan ma len ma lia)
언젠가 아주 먼 그 때
往后不知什麼时候
(on jien ga a ju mon ge dei)
마지막의 마지막에 하지 않을래
就算是最后的最后 我也不要说
(ma ji ma gie ma ji ma gie ha ji a ne lei)

그래야 지금 이 아픈 시간도
这样才能将现在这麼痛苦的时光
(ge lei ya ji ge mi a pen xi gan do)
훗날 좋은 추억이라 웃으며
以美好的回已
(hu na jo hen chu o gi la u se mio)
말하고 있을 우리&#