求BLOOD+ OP3(Colors of the Heart)平假名歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 03:47:07
以上
不要罗马音的.
也不要用机器
..找了好久
如果实在找不到但对自己日语水平自信的可以用罗马音写出假名的吧..
谢了先
不要罗马音
要的是假名

歌名 : 「Colors of the Heart」<心之色彩>
(TV动画)『BLOOD+』 OP3
作词 : TAKUYA∞・Alice ice
作曲 : TAKUYA∞
编曲 : UVERworld 平出悟
歌 : UVERworld

あの日(ひ)仆(ぼく)の心(こころ)は 音(おと)もなく崩(くず)れ去(さ)った<那一天我的心逐渐崩溃>
壊(こわ)れて叫(さけ)んでも 消(け)し去(さ)れない记忆(きおく)と<即使伴随着无法抹去的记忆大声喊叫著毁坏>
暗暗(くらやみ)が 瞳(ひとみ)の中(なか)へと流(なが)れ込(こ)む<黑暗涌入瞳孔中>
もう色(いろ)さえ见(み)えない 明日(あした)へと沈(しず)む<什么色彩都看不见 一同沉没于明日>

分(わ)かり合(あ)える日(ひ)を 止(と)めどなく探(さが)した<无止境地寻求互相依偎的日子>
失(うしな)うためだけに 今(いま)を生(い)きてく<正因为失去 所以要为此刻活着>
もう駄目(だめ)だと 一人孤独(ひとりこどく)を抱(だ)いても<已经不行了 即使一个人拥抱着孤独>
If you turn on the lights…<如果你赐予光芒…>
If you turn on the lights…<如果你赐予光芒…>
光(ひかり)へ 照(て)らしてく<向着光芒 永远照射>

「愿(ねが)い続(つづ)ける想(おも)い いつか色(いろ)づくよ」と<“一直所想的愿望 总有一天会成熟的”>
教(おし)えてくれた心(こころ)に生(い)き続(つづ)ける人(ひと)<教会我这一点的 一直活在心中的人>
何(なに)もかも 必然(ひつぜん)の中(なか)で生(う)まれる Colors<所有的一切 都从必然中诞生 colors>
もう一度(いちど)この手(て)で 明日(あす)を描(か)けるから<再一次用这双手来描绘出未来&g