耳を贷す 耳をかしげる 的意思

耳(みみ)を贷・す
人のいうことを闻く。また、相谈にのってやる。「忠告に―・そうとしない」
听取意见。

倾げる【かしげる】
基本释义
[kasigeru]
歪wāi,倾斜qīngxié,侧cè.
■ 首をかしげて考える／歪着头想.
■ 耳をかしげて闻く／侧耳听.

耳を贷す / 听取意见，听别人说话，参与商议
耳をかしげる / 侧着耳朵（歪着脑袋）

耳を贷す，听从

耳をかしげる 倾听

斜耳朵听贷