关于英语个人书信中称呼问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 14:11:09
给一个菲律宾姐姐(大我七岁)用英文写信,开头应该如何称呼比较有礼貌?是用Sister +姓,还是直接用其名字?

谢谢~
因为sister还有修女的意思,所以我不知道如果用sister +姓,会不会因为文化问题,反而不礼貌?一般地道的英语书信对于这种情况是怎么称呼?

随便。你可以在信的末尾和她探讨商量彼此称呼的方式。也许她也对此疑惑呢。

Dear sister:一般都这样称呼 最好不要加姓

用Sister +姓,有礼貌,因为姐姐比你大,应该礼貌一点.