翻译:Last spring,Mew York's Department of Environmental Conservation moved back where

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 13:28:43
Last spring,Mew York's Department of Environmental Conservation moved back where it started out:downtown Albany.After 30 years in a headquarters just off Interstate 87,in the suburb of Colonie,the agency and its 1900 employees packed up and relocated to 625 Broadway,a few blocks from the state capitol.

最后一个单词文章中所有的都是capitol，应该是capital吧？
另外,从After 30 years 翻译就可以了。追加分数~

去年，纽约环境保护署迁回了原址：奥尔巴尼的市区。在科隆市郊、州际87号的总部里驻扎了30年之后，环境保护署和旗下的1900名员工卷起铺盖，重新回到了百老汇625号，也就是离州议会大厦仅几个街区之遥的地方。

capitol 国会大厦，州议会大厦，没错

去年春天，猫叫声纽约部环境保护搬回那里开始：市中心Albany.After 30年来在总部刚刚起飞州际87号，在郊区Colonie ，该机构及其1900年的员工收拾和搬迁到625百老汇，只有几个街区的国家首都。

30年后在总部刚刚起飞州际87号，在郊区Colonie ，该机构及其1900年的员工收拾和搬迁到625百老汇，只有几个街区的国家首都。

应该是capital