求英语达人帮忙翻译几个句子.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 17:07:25
1.Everything is an anti-climax to having good health.
2. Britain suffered a considerable brain drain to the United States after world war two.
3. Out goes any lingering assumption that genetic modification technology is inherently safe, and in comes a new requirement for industry to demonstrate practically that its products will not have adverse ecological effects.

1. 什么都不如拥有健康能笑到最后。
2. 二战后英国的人才流失到美国去了。
3. 一直以来关于基因修改技术是固有安全的假设被抛弃,取而代之的是要求相关产业以实践证明其产品不具有负面的生态影响。