请教 钢琴谱中 tre corde 表示什么意思

tre ：3；
corda： 弦；
缩写为：t.c. ；
tre corde 原意：三根弦
现表示停用弱音踏板。
解释：钢琴上每个音有三根弦，用弱音踏板时只击一根弦，标记为una corda；
恢复正常演奏时，用tre corda指示

左踏板的使用术语一般用“una corda”（意为“一根弦”。当然，在现代钢琴上这是不可能的，因为实际上有“两根弦”）来标记，放开时则注明“tre corde”或“tutte le corde”（“三根弦”）。

就是要踏钢琴的最左边的踏板(柔音踏板)了.
左踏板的在"踩"和"放"上都是是很有技巧性的.最好好有老师的指导,单单靠纸上谈兵是很难领会的.

表示“又逐渐快起来”的意思。