我的能力我知道，我的幸福我把握，我相信我会做好！翻译成日文

自分の能力は自分が分かるし、自分の幸せは自分で掴みますので、自分のことを信じて、きっと出来ると思います。

私の能力は私がわかる。
私の幸せは私が把握する。
私がうまくできることを信じる。

私の能力は私は知っていて、私の幸福は私はとらえて、私は私がしっかりと行うことができ(ありえ)ることを信じます