老师很耐心的教导我英文怎麽说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:16:02
老师很耐心的教导我英文怎麽说?the teacher is very patient to teach me这样对吗?
你如果直接按照中文直译过来会很生硬的,给人感觉很怪的。
这样说更好一点:the teacher teaches me patiently.
应该是Teacher 's very patient teaching I.
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:16:02
你如果直接按照中文直译过来会很生硬的,给人感觉很怪的。
这样说更好一点:the teacher teaches me patiently.
应该是Teacher 's very patient teaching I.