会日语翻译的进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 15:56:41
因为做什么都是三分钟热度,一开始还不知道这次能坚持多久,但是我现在才意识到对日语的热爱已经到了忘我的地步

何(なに)をしても三日坊主(みっかぼうず)なので、始め(はじめ)から今度(こんど)もいつまで続け(つづけ)られるかをわからないが、今(いま)になってもうすでに日本语を我(わ)が忘れる(わすれる)ほど爱してることに気(き)づきました。

三日坊主=三分钟热度

どうするか、どのくらいこのことを知らないと主张しているため、 1初め热3分ですが、私は今、日本の爱を知ってエクスタシーのポイントに来ている

何もかもすぐあきてやめるから、最初はどのぐらい続けるかわからないが、だが今、日本语を我が忘れるほど爱してることに感づいた

1、

何∑どうするか、どのくらいこのこクスとを知らないと主张しているため、 1初め热3分正ですが、私は今、日本の爱を知ってエクスタシーのポイントに来ている

仆(ぼく)は何(なに)をしても三日坊主(みっかぼうず)なので、正直(しょうじき)今度(こんど)はいつまで続(つづ)けられるか不安(ふあん)でし