予谓方朝廷在故都时,实仰东南财赋,而吴中又为东南之根柢。语曰 苏湖熟,天下足什么意思

印象中，陆游所言是"苏常熟，天下足"，不过"苏湖"也是同指吴越平原的，小小瑕疵可以理解:)

回到楼主问题。俺们国家最早开发的是北方中原地区，在北方的经济发展已达到较高水平时，江南的经济仍处于比较原始的状态。从三国时代开始，南方逐步得到大规模的开发。到隋唐时期，南方的经济实力开始超过北方。宋朝建立以前就已经有“国家财赋，东南十居其九”之说。北宋虽然政治和军事重心依然在北方，北方城市尤其开封是国家财富和消费阶层的聚集地，但是南北方经济差距依然在加大。等到南渡之后，这个差距更加不可逆转。换言之偶们可以说偶们国家的经济重心的南移开始于隋唐之前的南北朝，完成于与辽金西夏并存的宋代。

打这么多字真不易…………

翻译我的历史练习册没有，说实话，我也翻译不好明白，所以就回答楼主第二个问题吧！~

说明了：
南宋时，我国的经济重心已经由北方转移到南方，因为南方地区农产品产量高，特别是苏湖一带，江南地区因此成为了全国的经济重心，在我国的经济上有着十分重要的地位。

NONONONONONONO！！！！！！！！！