UC知道英语翻译下 谢谢 很简单的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 04:47:18
教授
我是星期一第二节教养课的学生 我想知道下我们第6小组的成员名单 谢谢
Dear Mr kim Professor,
I am the student of the second conversation course on Monday.And I'like to know our 6th group's member name list.Thank you for your help.
我翻译的对吗？
我是星期一第二节教养课的学生 我想知道下我们第6小组的成员名单 谢谢
Dear Mr kim Professor,
I am the student of the second conversation course on Monday.And I'like to know our 6th group's member name list.Thank you for your help.
我翻译的对吗？
称呼写Professor Kim或Mr. Kim
I'like to know……namelist不符合语言习惯。
换成
I was just wondering wether I could have the namelist of us Group 6 ？比较婉转和地道。
可以再加个please在后面比较客气点。
Professor I am Monday second education class student I want under to know our 6th group's member name list thanks
Professor of education in section II of my classes are on Monday, the students want to know me under section 6 of our membership of the group thanks
Professor of education in section II of my classes are on Monday, the students want to know me under section 6 of our membership of