请教一下日语翻译

関西弁を考えなければ、私は本当に奈良に行きたい。

関西方言を考えにいらなければ、本当に奈良に行きたいですね。

関西方言のことを考えなければ、私はほんとうに奈良にいきたいと思います。

欧米の习惯の场合は、问题の文を検讨しないと、私は奈良に行きたい