澳洲哪些大学有英汉口译或笔译专业的硕士学位?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 22:21:04
听说translator和interpreter在澳洲技术移民中分数是60,而我也比较感兴趣,所以大家有没有一些比这两个专业比较好的硕士学位的学校介绍呢?
除了悉尼的大学呢?

就算是60分专业,也不是毕业就能工作,得找到相关工作并且工作一年才行,但是翻译专业找相关工作不是很容易,特别是大多数人获得的NAATI三级证书都是笔译,不是口译证书,笔译证书找工作更难。

澳大利亚翻译学院也开这个专业,在维多利亚的GEELOONG有分校,读2年后就可以有5分移民加分,通过NAATI三级证书中的任意一个证书(NAATI证书有三个,英译汉笔译相对简单些)就达到120分,不需要工作。不过这学校是个大专,除非你愿意降低身份读大专(如果你真的是100%想移民,那就得放弃一些东西,至少我是放弃了)

基本上考到笔译证书的人都是为了移民的,并不会做翻译,毕业后往往会读个其它专业的学位。

麦考瑞,莫纳什,西悉尼