UC知道三句英文求您翻译！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 08:32:55
Number of distinct intimate partners to date:Total number of years spent in long term relationships:Number of women you kissed in the last 2 months:
和亲密情人约会的次数：
花费在长久关系的总年数：
你在过去2个月吻的女人数：
好费劲啊，开始怎么也看不明白，后来才知道是个统计表啊。
后两句同意‘killer1886’的。
第一句的意思是：至今为止亲密情人的人数
因为‘to date’在这里不是约会的意思，而是‘至今为止’。
到目前为止有多少个情人：
在长久关系里多少年：
在前两个月吻过多少女人：