英语句意

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 18:42:58
One of the first pictures my son drew in school was of himself peeking out from behind a tree. 其中的of himself什么意思？如何理解？
那是个什么样的语法？ 什么样的表达法？

One of the first pictures 这是整句主语
my son drew in school 这是定语从句，就是说：什么样的画呢？我儿子在学校画的画
was of himself 是他自己的意思，就是画的是他自己
peeking out from behind a tree 这是伴随状语，画的是他做什么呢，是从一棵树后探出头来

所以主干就是One of the first pictures was of himself。有幅画画的是他自己
其他是枝干 修饰作用，包括一个定语从句，一个现在分词做伴随状语

确实是关于他自己的
但one of the first pictures是什么意思?
既然是first,为什么还有pictures?

关于他自己的.

其中一张我儿子在学校画的图画,是他自己从树后把头伸出来.

我儿子在学校画的最早的几幅画之一，画的是他自己从一棵树后面偷看。

a picture of himself=一副画他自己的画