法律英语 Abstract

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 12:06:25
摘要:本文通过介绍在不动产登记,特别是房屋过户登记行为之探讨,从行政机关登记备案行为性质、效力合引发的后果出发,以一个具体案件为切入点,分析了不动产物权登记与合同效力之间的相互关系。阐明在商品经济日益成熟的今天,正确认识二者效力区分,准确把握两者之间的关联,科学认识和运用不动产物权的登记效力,正确行使物权,更好的实现《物权法》确定的“定纷止争,物尽其用”的目标。
关键词:不动产物权登记、合同效力、买卖合同
麻烦英语高手帮忙翻译下 在此谢过了!后一定追加分!

In this paper, especially the housing realty registration, the registration of transfer from the administrative organ for registration behavior nature, and cause the consequence with a specific case, as the breakthrough point, the real estate registration and analyzed the relationship between the effectiveness of the contract. In today's increasingly mature commodity economy, the correct understanding of both effectiveness, grasp the relationship between the two, scientific understanding and using the registration of a realty, correct exercise right, better implementation of the property law "extinguish the inferno, achieved t