君と过ごす时间 あっという间 是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 01:15:23
あっという间???

あっという间
short period of time
表示时间过的飞快

あっという间
あっというま:一眨眼工夫,转瞬即逝

和你在一起的日子转瞬即逝

“与你在一起的时间转瞬即逝”
这是意译的,差不多就这么理解吧!

打倒小日本

一转眼的工夫,转眼间,形容时间很短暂