“旁人笑此言,似高还似痴”的意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:17:28
最好整首诗都翻译~~~

这是说有个人说了句话,边上人听了就笑说,这话听起来很高明不过也不高明的意思吧

意思:旁人若果对此不解,笑问此言:“似高还似痴?”
原文:
於潜僧绿筠轩
宋代 苏轼
宁可食无肉,不可使居无竹。
无肉令人瘦,无竹令人俗。
人瘦尚可肥,士俗不可医。
旁人笑此言,似高还似痴。
若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤?
《於潜僧绿筠轩》是宋代文学家苏轼的诗作。此诗借题“於潜僧绿筠轩”歌颂风雅高节,批判物欲俗骨。诗以五言为主,以议论为主,并采用了散文化的句式以及赋的某些表现手法,于议论中见风采,议论中有波澜,议论中寓形象。