UC知道made--jamie scott 翻译在线等啊！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 20:56:38
Uhh. Oh yeah, beautiful! Yeah,
I've got this girl,and she's the only
thing that can drive me insane
I've got this girl, and she's the closest
thing into fortune and fame.
And it's a crime to admit,
that she is ten times legit,
my friend's she's hotter than shh...
the sun is shining on me!
[Chorus]
Anybody got a something so fine,
and the time's she's on my lips, Ohh.
Anyone that knows the woman's a dime,
come and sing it with the rich, Whooo.
[Hook]
I got it Made in the sun baby,
Made in the sun sugar,
Made in the sun honey.
I got this girl,and she don't give a dime,
what you do or you don't.
Wreck you're world,an take you by the hand,
when you go on to strong, yeahh.
She's like passing me some pain
but she's one in the same,
got my number and my name Ohhh!
<
I've got this girl,and she's the only
thing that can drive me insane
I've got this girl, and she's the closest
thing into fortune and fame.
And it's a crime to admit,
that she is ten times legit,
my friend's she's hotter than shh...
the sun is shining on me!
[Chorus]
Anybody got a something so fine,
and the time's she's on my lips, Ohh.
Anyone that knows the woman's a dime,
come and sing it with the rich, Whooo.
[Hook]
I got it Made in the sun baby,
Made in the sun sugar,
Made in the sun honey.
I got this girl,and she don't give a dime,
what you do or you don't.
Wreck you're world,an take you by the hand,
when you go on to strong, yeahh.
She's like passing me some pain
but she's one in the same,
got my number and my name Ohhh!
<
《Made》：
translated by D.D
歌词有些地方有错，"*"星号标出
感觉有点难，有的地方可能翻译不对，你看看吧，帮忙指错。
Uhh. Oh yeah, beautiful! Yeah,
喔 超美的
I've got this girl, and she's the only
thing that can drive me insane
这个女生 她是唯一能令为之我疯狂的人
I've got this girl, and she's the closest
thing, *boy*, into fortune and fame.
这个女生 她有钱有名气
And it's a crime to admit
that she is ten times legit,
我承认 我追求她的时候她是单身哦
my friends she's hotter than shh...
我的朋友们 她可比...辣的多
the sun is shining on me!
阳光照耀在我身上（我的运气真好）
[Chorus]
Anybody got a something so fine,
任何拥有那么棒的东西的人
*now's the time to read my lips*, Ohh.
现在是时候给我仔细听好了
Anyone that knows the woman's a dime,
人人都知道女人是极有魅力的人
come and sing it with the rich, Whooo.
快来和有钱人一起大声唱吧
I got it Made in the sun baby,
宝贝 我与你在阳光下缠绵
Made in the sun sugar,