高手帮我翻译下面的英文。力求精确!谢谢你!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:24:40
Semi cut-off 100W up to 400W High pressure sodium lamps luminairies. Body composed by die-cast aluminum alloy, painted in polyester powder finish. Hermetic closing in an anodized and sealed aluminum board. Diffusor/refractor in a temperated flar policurved glass or injected policarbonate, thermic shocks resistant. E-40 Porcelain Soquete and IP-65 protection level. Rated Votage 231V, 50 hz.

The lamps shall conform to the latest edition of following international standards:

(a) IEC 60050(845): International Electro-technical Vocabulary (IEV) - Chapter 845: Lighting

(b) IEC 60061-1: Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 1: Lamp caps

(c) IEC 60061-2: Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 2: Lamp-holders

(d) IEC 60061-3: Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Pa

半截止到400W detachable luminairies高压钠灯灯。人体由压铸铝合金,涂在聚酯粉末完成。在一个经过密封,密封铝板。在temperated Diffusor /折射玻璃或注射policarbonate flar policurved耐冲击、热能偏转层将会。E-40瓷Soquete和IP-65保护水平。额定电压231V、50赫兹。

灯具应符合国际标准的最新版本。

(一)IEC 60050(845):国际Electro-technical词汇(IEV)-章845:照明

(b)IEC 60061 - 1:灯帽和持有者一起控制仪表的互换和安全——第1部分:灯帽

(三)IEC 60061 - 2:灯帽和持有者一起来控制仪表和安全——互换性第二部分:Lamp-holders

(d)IEC 60061 - 3:灯帽和持有者一起控制仪表的互换和安全——第3部分:仪表

(e)IEC 60598 - 1:仅-第1部分:一般要求和测试

(f)IEC 60598 - 2 - 3:仅-部分2 - 3的特殊要求,仅为道路和街头照明

(g)IEC 60923:助剂的灯,灯镇流器放电管(不含萤光灯)-性能要求

(h)IEC 60927:用于灯-启动装置(除了辉光首发)-性能要求

(我)IEC 61048:电容器放电管萤光灯电路及其他

-一般要求和安全要求

(j)IEC 61049:电容器放电管萤光灯电路及其他

-性能要求

(k)IEC 61347 - 2 - 9行:灯controlgear -部分2 - 9:特殊要求放电灯(不包括镇流器萤光灯)。

街头照明OCTAGONALS波兰人的规格说明细看一遍

标准

照明栏应符合国际标准的最新版本。

(一)IEC 60