UC知道高人帮我翻译句话 谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 07:10:07
I just signed for a package today that I not sure if it is from my other distributer or the missing 5 from you. I am very busy today --but will look into tomorrow. it is not packaged in the color you usually send and my tracking number from the other person says it is still in customs. I do want to make sure this is not from your stock-. Will look into tomorrow--let me know if you get something or find out anything to state it is from you.. thanks talk to you later--I have to see if it is from the other guy before giving you $ if needed.
我刚签收了一份包裹，但是不确定是你发过来的那遗失的5份，还是其他人发给我的。今天我很忙，所以明天我会查实的。这份包裹的外部颜色不是你通常用的颜色，而且另一个人给我的运单号显示货品还在海关。我是想确认这是不是你发来的货品。我明天再核实一下——如果你有什么消息说那是你们的东西，请告诉我。谢谢。我们以后联系。我得在付你们款之前看看这包裹是不是另一个人发来的，
这人说好话什么思路啊？有点乱，
我刚刚签了一个包裹，我不知道这是从我的其他客户发的还是你发的。我今天非常繁忙-但将考虑到明天。这不是你经常用的包装的颜色并且我查到发货的人说，它仍然在海关。我想确认这是不是从你那发的货。考虑到明天-如果你拿到什么东西，或发现它是由你发的请通知我..感谢与您交谈-我要看看它是否是由其他人发的在付你钱之前