收到的日语邮件乱码怎么办呐?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:09:53
日本的一个同事用手机发过来的邮件,我的是雅虎的中文邮箱,里边汉字全部显示为乱码,请问怎么办?是邮件正文,不是附件
yukihila跟coxonmis 的方法都不行

yahoo邮件的话
在页面上打开邮件,能看见内容的那种
在邮件的最下面应该有个下拉框,里面有很多种编码格式,里面有4种日语的,你试试。这种转换是光转换邮件内容,选对了成功的几率能大一些。
一般日本的邮件格式,比较常见的shift-jis和iso-2022-jp,uft-8和EUC格式的比较少见。但是因为是手机发的,也不排除是其他格式的可能,手机生产商的国家编码。

転送到word上试一下。

在IE“查看”-“编码”里面换字符

用网页翻译的软件试试,比如金山的内码转换什么的...
http://baike.baidu.com/view/47.html?wtp=tt

1、先改浏览器的编码试试,虽然有用的可能性不大。
2、上面的没用的话,到控制面板--〉区域和语言选项--〉高级,把非Unicode程序的语言改成日语。重启后打开mail看看,不行的话,再改编码。
3、这还不行的话,找个有日语系统的人,让他把mail截个图或粘到word里发给你。

改完的设置别忘改回来,要不有的中文该乱码了。