我们填词是要用古代音韵呢还是用还是用现代汉语的音韵呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:03:42
由于古今音韵变化,很多字在词谱(如白香词谱或钦定词谱)里是平音而在现代汉语词典里却是仄音,我们填词时应该以哪个为标准呢?
希望那位喜欢文学的朋友或是会填词的高手给我说说??感激不尽。

我觉得这个问题要看个人喜好了
我觉得填词不一定要讲究章法 主要是写出来的是自己的东西
符合个人要求与喜爱
我是学汉语言文学的
个人比较喜欢宋词 不仅喜欢它的调 还喜欢它的遣词
我觉得填词的话那就用古音韵好了
古音韵更符合词曲的需要 也比较让人容易接受 当然向古词里面的词能多用一点更好 读来古色古香 在遣词时还要注意你的词的意境和要变大的意思
不知道你喜欢看词不 苏曼殊有本品词集 叫《中国最美的词》里面的词都非常好 当然了 如果你喜欢看古典书籍就更好了

这就像是写书法是用什么简体字还是繁体字一样,用古代音韵正式一点。

当然是古代音韵了,又地道又专业,但是可以参考现代语音,尽量读起来上口,可以参考王力先生的《诗词格律》~

看你写诗目的了,古音韵比较正宗,但是现代人一般不容易读懂。如果单从自娱自乐的角度,自然首选古音韵,不过如果想投稿什么的,还是通俗点儿好。