下面这段话究竟是英语还是西班牙语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 03:56:02
是关于一张R&B音乐专辑的介绍,请帮忙翻译。

El segundo álbum de Graham Foster para Big Bang es una muestra de la amplísima historia musical de esta figura del mundo del blues rock. Desde los ecos dylanianos de Don't give up hasta el clímax blues de One more shot of the blues.
Aquí encontrareis blues, R&B, alguna balada y una guitarra que suena con gran pureza.
A su lado han revoloteado siempre nombres como: The Pretenders, Simple Minds, Gary Moore, Joe Cocker... Puso su guitarra al servicio de gente como Rocky Sharpe, Marshall Hain, Allison Moyet o la mítica cantante de soul-gospel Etta James. Un curriculum apabullante

Continua ...

Info:
Long time live music fans in the capital will recognise Graham Foster as the magnificent guitarist who was a mainstay with Little Sister, one of the very best bands to emerge from the late 80's Club/Pub Rock scene.

And as this “Best of” album suggests, it's well over decade since Graham left these shore

Info:
Graham Foster
Long time live music fans in the capital will recognise Graham Foster as the magnificent guitarist who was a mainstay with Little Sister, one of the very best bands to emerge from the late 80's Club/Pub Rock scene.

LS乐队是80后中最杰出的俱乐部现场摇滚乐队之一,而作为该乐队的中流砥柱,GF将在很长时间里都被首都的实况音乐迷视为最杰出的吉他手。

And as this “Best of” album suggests, it's well over decade since Graham left these shores for Spain.
同时《BEST OF》唱片也让我们想起,GF离开前往西班牙已经十多年了.

In fact this compilation is culled from three solo albums, the 1993 “Solid” album, Graham Foster's Night Train “Blue Rhythm”, recorded in '95, and the relatively speaking more recent “Bassman Tapes” (1999).
事实上,这张选集是从三张单独的唱片中挑选出来的:分别是1993年的《Solid》,95年录制的,GF的“NIGHT TRAIN”《BLUE RHYTHM》,以及相对更新的《BASSMAN TAPES》(1999年)。

From the self explanatory opener “Going To Valencia”, Fosters suggests his guitar chops are still in good order, albeit in a Mavericks style context, whi