我是上柴D614的发电机，大修后水箱一直翻水！

这种现象大多是汽缸向水套内窜气，原因可能是汽缸盖有裂痕，在大修时更换汽缸套时汽缸套的上平面低于汽缸体（可以在汽缸套的外缸肩处与汽缸体的结合面处加紫铜垫进行调整），一般缸套高于缸体0.03--0.05mm。汽缸垫不合格。

看看是不是水箱本身有问题。弄清楚是哪个部位出的毛病。