沙特阿拉伯的信用证

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 07:36:58
47A附加条款以后的所有条款的中英文对照
ALL DRAFTS MUST CONTAIN……
48
49
53A
78
ALL DRAFTS MUST CONTAIN drawn UNDER OUR THIS L/C NO.

DOCUMENT ISUED DATED PRIOR TO THE DATE OF ISSUANCE OF THIS L/C ARE NOT ACCEPTABLE

DOCUMENTS NEGOTIATED/FORWARDED FOR PAYMENT BY A BANK OTHER THAN OUR NOMINATED CORRESPONDENT
SHALL BE AT THE FULL RISK AND RESPOSIBILITY OF THE NEGOTIANTING BANK AND ANY FUTURE CLATM
OF CHARGES OR LINE BY THE CORRESPONDENTS WILL BE THE SOLE RESPONSIBILITY OF NEGOTIATING BANK
UNLESS SUPPORTED WITH A RELEASE LETTER ISSUED BY THE FIRSE ADVISING BANK

就是所有单证必须包含以下内容,

第48 49 53A。。。条 这些条款

1.BENEFICIARY MUST CERTIFY THE FOLLOWING DETAIS ON THE INVOICE(S):
COUNTRY OF ORIGIN AS INDICATED IN THE CERTIFICATE OF ORIGIN IS
STATED ON EACH PRODUCT OR ON THE OUTERSIDE OF EACH PACKING UNIT(AS APPLICABLE)
受益人的发票必须证明以下信息:
原产地国家,每件产品或者装箱的外包装上必须也要注明原产地,在发票上打上就OK?
2.BILL OF LADING MADE OUT TO SHIPPER'S ORDER ENDORSED TO ORDER
OF THE SAUDI BRITISH BANK,
收货人:TO SHIPPER’S ORDER ENDORSED
TO ORDEROF THE SAUDI BRITISH BANK,
收货人也可以这样打吗,那是先由SHIPPRE我们公司背书,然后等
我们的单据交到开证行以后由SAUDI BRITISH BANK,背书吗?
3.BILLS OF LADING SHOULD BE ACCOMPANIED BY FORM 1(SEE SPECIMEN)
DULY COMPLETED AND NOTARISED BY NOTARY PUBLIC OR CERTIFIED BY CHAMBER OF COMMERCE.
FORM 1
1).NAME OF VESSEL PREVIOUS NMAE
2).NATIONALITY OF VESSEL
3).OWNER OF VESSEL
4)VESSEL WILL CALL OR PASS THROUGH THE FOLLOWING PORTS ENROUTE TO SAUDI ARABIA<